Besmele ve Başlangıç

BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM

Bir bloğa başlamanın belki hem en kolay hem de en zoru oldu sanırım. Çünkü kafanızda o kadar şey varken nereden başlayacağına şaşırır ya insan işte öyle bir an oldu. Ama bloğun konusunun Allah kelamı olması, başlangıcı bulmayı kolaylaştırdı tabiki her işe olduğu gibi besmele ile başlamak gerekir.

Hem bloğa bir başlangıç olması için hemde bu başlangıcın konusu;

BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHİM.

Evet nereden başlayacağınızı bilemiyorsanız besmele ile başlayın.

Bloğu açmamdaki amaç, Kuran-ı Kerim'i yeniden keşfetmek. İnsan Kuran-ı Kerim'i her okuduğunda başka anlamlar keşfedebiliyor. daha önce okuduğu bir ayete tekrar okuduğunda başka bir anlam verebiliyor. Her zamana hitap ettiği gibi her gönüle her hâlede hitap ettiğine inanmamdır.

Genellikle kendi içimde yakaladığımı düşündüğüm konuları mümkün olduğunca sadece ayetler üzerinden aktarmaya çalışacağım. Çünkü rabbimiz Hicr Suresi 9. Ayet-i Kerimesinde "Şüphe yok o zikri biz indirdik biz, her halde biz onu muhafaza da edeceğiz"demektedir. Şüphe yokki en güvenilir kaynak Allah zikridir. Bu sebeple açtığım konulara öncelikle Kuran-ı Kerim'den örneklerle aktarmaya, daha da gerekirse Hadis-i Şerif'lerden istifade etmeyi hedeflemekteyim.

Eminim ki bazıları diyecektir bu işler âlim olmayı gerektiren konular ve kesinlikle katılıyorum. Bu yüzden de yorumdan ziyade yalın bir şekilde ayet-i kerimeleri aktarmak istiyorum. Tabi burada şöyle çelişkiler de olacaktır. Hangi meale itibar edeceğim. Çünkü bir araştırma yaptığınızda aynı ayetin bazen 40 farklı çevirisi görülmektedir. Bu yüzden olabildiğince çoklu meal aktarmaya çalışacağım ki herkes kendi vicdanında değerlendirebilsin. Çünkü bu anlam çeşitliliği Kuran-ı Kerim'in güzelliklerinde birisi olduğuna inanıyorum. Aktarımlarımda hem arap harfleriyle yazılışını hem okunuşunu hemde Diyanet işlerinin, Elmalılı Hamdi Yazır'ın, Hasan Basri Çantay'ın, Süleyman Ateş ve Yaşar Nuri Öztürk'ün meallerini paylaşacağım. Bu kişilerle ilgili de ayrı bir yayın oluştrulacak buradan link verilecektir. Yine konulara zaman zaman içine ilaveler yapılacaktır. Dediğim gibi her okumada yeniden keşfediyoruz.

Gelelim ilk konumuz besmeleye;

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Bismillâhir rahmânir rahîm.

Diyanet İşleri :  Rahmân ve rahîm olan Allah’ın adıyla

Elmalılı Hamdi Yazır: Rahmân, Rahîm Allahın ismiyle

Hasan Basri Çantay: Hamd olsun Alemlerin Rabbi, Rahman, Rahim, Dîn günü'nün (tek) sahibi ve mutasarrıfı Allaha.

Süleyman Ateş: Rahmân ve Rahim Allâh'ın adıyla

Yaşar Nuri Öztürk: Rahman ve Rahîm Allah'ın adıyla

Besmelenin her surenin bağımsız bir ayeti mi yoksa tüm surelerin başında okunan tek bir ayet mi olduğu tartışmalı bir meseledir. Geçerli görüşe göre besmele sadece Fatiha suresi ve dolayısıyla da Kur'an'ın ilk ayetidir. Çünkü bu sayede surenin ayet sayısı yediye tamamlanır ve Hicr suresi 87. ayetteki ifade tasdik edilir: "Andolsun ki, biz sana tekrarlanan yedi ayeti ve yüce Kur'an'ı verdik" (Hicr, 87). Nitekim Fatiha besmele ile birlikte yedi ayettir.*

Besmele Tevbe Suresi hariç bütün surelerin başlangıcında yer almaktadır.*

Şeytan, kendine uyan diğer cinleri ve insanları da kullanarak vazifesini yapmaya çalışmaktadır (En‘âm 6/112). Ancak Allah’a iman eden, O’na dayanan ve güvenen müminlere şeytanın zarar veremeyeceği ve onlara hükmünün geçmeyeceği ilgili âyetlerde açıklanmıştır (Nahl 16/98-100). 

Yukarıda meâli zikredilen âyet (16/98) sebebiyle Kur’an okumaya başlayanlar “eûzü” çekerler. Ancak bunun hükmü konusunda farklı görüş ve yorumlar vardır. Bazı müctehidlere göre emir kipi kullanıldığı için eûzü çekmek farzdır. Müctehidlerin çoğunluğuna göre ise bu bir tavsiye emridir, eûzü çekmek farz değil menduptur, teşvik edilmiştir ve güzel bulunmuş bir davranıştır.*  Taşlanan ve (Allah'ın huzurundan) kovulan şeytandan Allah'a sığınırım - Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.*

Hicr Suresi - 9 . Ayet

﴾اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَاِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿٩

İnnâ nahnu nezzelnâz zikre ve innâ lehu le hâfizûn(hâfizûne).

Diyanet İşleri : Kesin olarak bilesiniz ki bu kitabı kuşkusuz biz indirdik ve onu mutlaka koruyan da yine biziz.

Elmalılı Hamdi Yazır: Şüphe yok o zikri biz indirdik biz, her halde biz onu muhafaza da edeceğiz

Hasan Basri Çantay: Kur'ânı biz indirdik, biz. Onun koruyucuları da, şübhesiz ki, biziz.

Süleyman Ateş: O Zikri (Kitap)ı biz indirdik biz; ve O'nun koruyucusu da elbette biziz!

Yaşar Nuri Öztürk: Hiç kuşkusuz, o zikiri/Kur'an'ı biz indirdik, biz; her hal ve şartta onu muhakkak koruyacak olan da biziz.